Jeff et Lance Waldroup faisaient partie de la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e de t\u00e9l\u00e9-r\u00e9alit\u00e9 \u00e0 succ\u00e8s \u201cMoonshiners\u201d, diffus\u00e9e sur Discovery Channel. Ils \u00e9taient deux des stars les plus populaires de l’\u00e9mission, car la dynamique p\u00e8re-fils captivait les t\u00e9l\u00e9spectateurs. Les fans \u00e9taient confus lorsque les deux \u00e9taient visiblement absents de la huiti\u00e8me saison, surtout que Discovery Channel ne disait mot de leur sort. M\u00eame les producteurs de t\u00e9l\u00e9vision n’ont offert aucune explication quant \u00e0 la raison pour laquelle ils n’ont plus jamais \u00e9t\u00e9 vus dans l’\u00e9mission. Les t\u00e9l\u00e9spectateurs \u00e9taient contrari\u00e9s, et plusieurs th\u00e9ories ont circul\u00e9 en ligne, notamment un accident, une addiction, des probl\u00e8mes juridiques et des probl\u00e8mes familiaux.<\/p>\n