{"id":86364,"date":"2025-10-27T05:26:32","date_gmt":"2025-10-27T05:26:32","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/!projects\/!webs\/thebiography.org\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/"},"modified":"2025-10-05T19:02:45","modified_gmt":"2025-10-05T19:02:45","slug":"o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/","title":{"rendered":"O Penelopie Wilton: znana jako Isobel Crawley w serialu Downton Abbey."},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_77 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/#Kim_jest_Penelope_Wilton\" >Kim jest Penelope Wilton?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/#Wczesne_zycie_rodzina_i_edukacja\" >Wczesne \u017cycie, rodzina i edukacja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/#Poczatki_kariery_aktorskiej\" >Pocz\u0105tki kariery aktorskiej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/#Znaczace_role_filmowe\" >Znacz\u0105ce role filmowe<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/#Znaczace_role_w_serialach_telewizyjnych\" >Znacz\u0105ce role w serialach telewizyjnych<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/#Zycie_uczuciowe_i_zwiazki\" >\u017bycie uczuciowe i zwi\u0105zki.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/#Jak_bogata_jest_Penelope_Wilton\" >Jak bogata jest Penelope Wilton?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kim_jest_Penelope_Wilton\"><\/span>Kim jest Penelope Wilton?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b fanem serialu i filmu \u201eDownton Abbey\u201d, na pewno znasz posta\u0107 Isobel Crawley, kobiety o silnym charakterze, kt\u00f3ra nie boi si\u0119 wyra\u017ca\u0107 w\u0142asnego zdania i konfrontowa\u0107 z arystokratycznymi pogl\u0105dami rodziny Crawley. Czy wiesz, \u017ce aktorka, kt\u00f3ra gra\u0142a t\u0119 posta\u0107, Penelope Wilton, by\u0142a w \u017cyciu zam\u0119\u017cna za rycerza i w ten spos\u00f3b zosta\u0142a Lady?<\/p>\n<p>Dobrze, je\u015bli nie wiesz, opowiedzmy ci kilka ciekawostek o tej znanej <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.imdb.com\/name\/nm0934362\/\" target=\"_blank\">aktorce<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_30669\" aria-describedby=\"caption-attachment-30669\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-30669\" src=\"https:\/\/thebiography.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Penelope_Wilton-1.webp\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"400\" srcset=\"\/\/thebiography.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Penelope_Wilton-1.webp 640w, \/\/thebiography.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Penelope_Wilton-1-300x188.webp 300w, \/\/thebiography.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Penelope_Wilton-1-175x109.webp 175w, \/\/thebiography.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Penelope_Wilton-1-450x281.webp 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30669\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/static.wikia.nocookie.net\/tardis\/images\/3\/3b\/Penelope_Wilton.jpg\" rel=\"nofollow noopener\">\u0179r\u00f3d\u0142o obrazu<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wczesne_zycie_rodzina_i_edukacja\"><\/span>Wczesne \u017cycie, rodzina i edukacja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Urodzi\u0142a si\u0119 jako Penelope Alice Wilton, pod znakiem Bli\u017ani\u0105t, 3 czerwca 1946 roku, i w tym roku (2023) sko\u0144czy 76 lat. Pochodzi ze Scarborough, North Yorkshire, Anglia, dlatego posiada brytyjskie obywatelstwo.<\/p>\n<p>Penelope wychowywa\u0142a si\u0119 z rodzicami, Alice Lind\u0105 Travers i Cliffem Wiltonem, oraz dwiema siostrami. Jej ojciec by\u0142 biznesmenem, a matka by\u0142ej aktork\u0105, kt\u00f3rej rodzice byli w\u0142a\u015bcicielami teatr\u00f3w, wi\u0119c nie jest zaskakuj\u0105ce, \u017ce Penelope od najm\u0142odszych lat rozwin\u0119\u0142a mi\u0142o\u015b\u0107 do wyst\u0119p\u00f3w.<\/p>\n<p>Po uko\u0144czeniu szko\u0142y w 1964 roku, Penelope zapisa\u0142a si\u0119 do Drama Centre London, gdzie studiowa\u0142a aktorstwo przez trzy lata.<\/p>\n<p><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8220363953005131\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- TheBiography.org res1 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8220363953005131\"\r\n     data-ad-slot=\"3620885119\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\r\n<amp-ad layout=\"fixed-height\" height=300 type=\"adsense\" data-ad-client=\"ca-pub-8220363953005131\" data-ad-slot=\"3620885119\"><\/amp-ad>\r\n<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Poczatki_kariery_aktorskiej\"><\/span>Pocz\u0105tki kariery aktorskiej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Penelope rozpocz\u0119\u0142a karier\u0119 aktorsk\u0105 w Nottingham Playhouse w Anglii; jedn\u0105 z jej pierwszych r\u00f3l scenicznych by\u0142a Cordelia w sztuce &#8220;Kr\u00f3l Lear&#8221; &#8211; tragedii Williama Szekspira. W 1971 roku Penelope zadebiutowa\u0142a na Broadwayu jako Araminta w &#8220;Filantropie&#8221; Christophera Hamptona.<\/p>\n<p>Tak\u017ce na pocz\u0105tku lat 70., Penelope pojawi\u0142a si\u0119 po raz pierwszy w serialu telewizyjnym, jako Rachel Sullens w odcinku serialu \u201eCountry Matters\u201d z 1972 roku. Zaj\u0119\u0142o jej pi\u0119\u0107 lat, zanim zadebiutowa\u0142a na du\u017cym ekranie, graj\u0105c pani\u0105 Wilson w komediodramacie \u201eJoseph Andrews\u201d, kt\u00f3ry by\u0142 nominowany do nagrody British Academy of Film and Television Arts (BAFTA).<\/p>\n<p>W kolejnych latach Penelope wyst\u0105pi\u0142a go\u015bcinnie w serialach takich jak &#8220;Norman Conquest&#8221; (1977) i &#8220;Play for Today&#8221; (1980), zanim otrzyma\u0142a rol\u0119 Ann Bryce w serialu &#8220;Ever Decreasing Circles&#8221;, kt\u00f3ra okaza\u0142a si\u0119 jej prze\u0142omow\u0105 rol\u0105. Wyst\u0105pi\u0142a u boku Richarda Briersa i Petera Egana, w 27 odcinkach tej komedii dramatycznej w latach 1984\u20131989, kt\u00f3ra by\u0142a nominowana do dw\u00f3ch nagr\u00f3d BAFTA.<\/p>\n<p>R\u00f3wnocze\u015bnie Penelope pojawi\u0142a si\u0119 w filmach takich jak \u201eOdwaga Singletona\u201d (1984), \u201eZgodnie z zegarem\u201d (1986) i \u201eKrzyk wolno\u015bci\u201d (1987).<\/p>\n<p><iframe title=\"Cry Freedom | &quot;Why Do You Call Yourselves White?&quot;\" width=\"770\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XaNcxKOD2_o?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Znaczace_role_filmowe\"><\/span>Znacz\u0105ce role filmowe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Pocz\u0105tek lat 90. to Penelope jako Patricia Fulford w komedii \u201eWina s\u0142u\u017c\u0105cego\u201d (1992), a nast\u0119pnie role w filmach \u201eTajemne uniesienie\u201d (1993) i \u201eCarrington\u201d (1995).<\/p>\n<p>Jej kolejna rola filmowa przysz\u0142a w 1999 roku, kiedy to zosta\u0142a obsadzona w roli ciotki Melbourne w filmie &#8220;Tajemniczy ogr\u00f3d Toma&#8221;, na podstawie powie\u015bci o tym samym tytule Philippy Pearce.<\/p>\n<p>Penelope wyst\u0105pi\u0142a nast\u0119pnie u boku Judi Dench i Kate Winslet w nagrodzonym Oscarem filmie z 2001 roku &#8220;Iris&#8221;, biograficznym dramacie o pisarce Iris Murdoch, jej walce z chorob\u0105 Alzheimera oraz romansie, kt\u00f3ry prze\u017cy\u0142a z m\u0119\u017cem Johnem Bayleyem. Film otrzyma\u0142 31 nominacji do nagr\u00f3d i wygra\u0142 14, w tym Oscara dla Najlepszego Aktora Drugoplanowego (Jim Broadbent).<\/p>\n<p><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8220363953005131\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- TheBiography.org res2 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8220363953005131\"\r\n     data-ad-slot=\"8502510853\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\r\n<amp-ad layout=\"fixed-height\" height=300 type=\"adsense\" data-ad-client=\"ca-pub-8220363953005131\" data-ad-slot=\"8502510853\"><\/amp-ad>\r\n<\/p>\n<p>Warto wspomnie\u0107 o roli Penelopy jako pani Gardiner w czterokrotnie nominowanym do Oscara dramacie \u201eDuma i uprzedzenie\u201d, opartym na powie\u015bci o tym samym tytule Jane Austen, z Keir\u0105 Knightley i Matthew Macfadyenem w rolach g\u0142\u00f3wnych. Film z 2005 roku otrzyma\u0142 59 nominacji do nagr\u00f3d, w tym nominacje do Oscara za Najlepsze Kostiumy, Najlepsz\u0105 Muzyk\u0119 Filmow\u0105, Oryginaln\u0105 \u015acie\u017ck\u0119 D\u017awi\u0119kow\u0105, Najlepsz\u0105 Scenografi\u0119 oraz Najlepsz\u0105 Rol\u0119 Kobiec\u0105 Pierwszoplanow\u0105 (K. Knightley), i zdoby\u0142 13 nagr\u00f3d.<\/p>\n<p>W 2011 roku Penelope pojawi\u0142a si\u0119 ponownie u boku wspania\u0142ej Judi Dench, wcielaj\u0105c si\u0119 w rol\u0119 Jean Ainslie w romantycznej komedii dramatycznej \u201eHotel Marigold\u201d, kt\u00f3ra przynios\u0142a jej i jej wsp\u00f3\u0142aktorom nominacj\u0119 do nagrody Gildii Aktor\u00f3w Filmowych za wybitny wyst\u0119p zespo\u0142u aktorskiego w filmie.<\/p>\n<p>Penelope powt\u00f3rzy\u0142a swoj\u0105 rol\u0119 w sequelu z 2015 roku \u201eDrugi najlepszy hotel Marigold\u201d.<\/p>\n<p>W nast\u0119pnym roku Penelope wyst\u0105pi\u0142a jako Kr\u00f3lowa w familijnej przygodowej fantazji &#8220;BFG&#8221;, kt\u00f3ra opowiada\u0142a histori\u0119 dziewczynki-sieroty, kt\u00f3ra zaprzyja\u017ania si\u0119 z dobrodusznym olbrzymem. Wyre\u017cyserowany przez Stevena Spielberga, z Markiem Rylance&#8217;em w jednej z r\u00f3l, film otrzyma\u0142 26 nominacji do nagr\u00f3d, w tym jedn\u0105 nagrod\u0119 BAFTA, i zdoby\u0142 cztery nagrody.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Penelope Wilton as <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/IsobelCrawley?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#IsobelCrawley<\/a> in <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/twitter.com\/DowntonAbbey?ref_src=twsrc%5Etfw\">@DowntonAbbey<\/a> <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/promotionalphotos?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#promotionalphotos<\/a> Seasons 1-6 <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/DowntonPBS?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#DowntonPBS<\/a> <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/FarewellDownton?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#FarewellDownton<\/a> <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/t.co\/VKvv1Urcwq\">pic.twitter.com\/VKvv1Urcwq<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Pride &amp; Prejudice (@pandp2005) <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/twitter.com\/pandp2005\/status\/706676487131414528?ref_src=twsrc%5Etfw\">March 7, 2016<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Nast\u0119pnie Penelope wyst\u0105pi\u0142a w \u201eZoo\u201d (2017) i \u201eSpo\u0142ecze\u0144stwie Literackim Guernsey i Klubie Obierania Ziemniak\u00f3w\u201d (2018), zanim widziano j\u0105 w roli Isobel Merton w filmie \u201eDownton Abbey\u201d z 2019 roku, b\u0119d\u0105cym spin-offem serialu, kt\u00f3ry otrzyma\u0142 17 nominacji do nagr\u00f3d i wygra\u0142 trzy.<\/p>\n<p>Penelope pojawi\u0142a si\u0119 kolejno w filmach \u201eSummerland\u201d (2020) i \u201eOperation Mincemeat\u201d (2021), a nast\u0119pnie powr\u00f3ci\u0142a do roli Isobel w filmie \u201eDownton Abbey: A New Era\u201d z 2022 roku, kt\u00f3ry by\u0142 nominowany do nagrody Saturn ameryka\u0144skiej Akademii Film\u00f3w Science Fiction, Fantasy i Horroru dla najlepszego filmu mi\u0119dzynarodowego, <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lOFEmJMDgmQ\" target=\"_blank\">nagrody Saturn ameryka\u0144skiej Akademii Film\u00f3w Science Fiction, Fantasy i Horroru<\/a>.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Znaczace_role_w_serialach_telewizyjnych\"><\/span>Znacz\u0105ce role w serialach telewizyjnych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>W latach 1984\u20131991 Penelope wyst\u0119powa\u0142a jako Opowiadaczka w serialu dla dzieci \u201eJackanory\u201d, kt\u00f3ry by\u0142 nominowany do dw\u00f3ch nagr\u00f3d BAFTA, a na pocz\u0105tku lat 90. jedn\u0105 z jej znacz\u0105cych r\u00f3l telewizyjnych by\u0142o uportretowanie Beatrice w \u201eKrzyku\u201d (1992). P\u00f3\u017aniej tego samego roku zosta\u0142a obsadzona w roli Homily w miniserialu telewizyjnym \u201eThe Borrowers\u201d, kt\u00f3ry opowiada\u0142 histori\u0119 ma\u0142ych, 15-centymetrowych ludzi \u017cyj\u0105cych na angielskiej prowincji. Penelope wyst\u0105pi\u0142a u boku Iana Holma, a serial zdoby\u0142 dwie nagrody BAFTA (Najlepszy program dla dzieci i Najlepsza fotografia filmowa\/wideo \u2013 fikcja).<\/p>\n<p><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8220363953005131\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- TheBiography.org res3 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8220363953005131\"\r\n     data-ad-slot=\"1812684276\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\r\n<amp-ad layout=\"fixed-height\" height=300 type=\"adsense\" data-ad-client=\"ca-pub-8220363953005131\" data-ad-slot=\"1812684276\"><\/amp-ad>\r\n<\/p>\n<p>Penelope pojawi\u0142a si\u0119 w wielu rolach go\u015bcinnych, a na pocz\u0105tku lat 2000. mo\u017cna j\u0105 by\u0142o zobaczy\u0107 jako Monik\u0119 Gossage w pi\u0119ciu odcinkach serialu \u201eBob &amp; Rose\u201d (2001), a nast\u0119pnie jako Barbar\u0119 Poole w serialu \u201eFive Days\u201d z 2007 roku, za kt\u00f3r\u0105 otrzyma\u0142a nominacj\u0119 do nagrody Royal Television Society, UK \u2013 Aktorka Roku.<\/p>\n<p>W latach 2010\u20132015 Penelope odegra\u0142a swoj\u0105 najbardziej znacz\u0105c\u0105 rol\u0119 telewizyjn\u0105 jako <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/downtonabbey.fandom.com\/wiki\/Isobel_Grey\" target=\"_blank\">Isobel Crawley<\/a> w romantycznym serialu &#8220;Downton Abbey&#8221;. Pojawi\u0142a si\u0119 w 52 odcinkach tej historii o zamo\u017cnej, arystokratycznej brytyjskiej rodzinie Crawley, ich \u017cyciu oraz \u017cyciu ich s\u0142u\u017cby.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz Penelope, gwiazdami serialu byli Hugh Bonneville, Elizabeth McGovern i Phyllis Logan; otrzyma\u0142 229 nominacji do nagr\u00f3d i wygra\u0142 59, w tym 15 nagr\u00f3d Primetime Emmy.<\/p>\n<p>Penelope i jej wsp\u00f3\u0142pracownicy otrzymali dwie nagrody Screen Guilds Actors za wybitn\u0105 rol\u0119 zespo\u0142ow\u0105 w serialu dramatycznym w 2015 i 2016 roku.<\/p>\n<p>https:\/\/www.facebook.com\/OfficialAcornTV\/videos\/1283647518320441<\/p>\n<p>Nast\u0119pnie Penelope zosta\u0142a obsadzona w roli Pauline w miniserialu telewizyjnym &#8220;Brief Encounters&#8221; z 2016 roku, a nast\u0119pnie w jej ostatniej roli jako Anne w serialu &#8220;After Life&#8221;; od 2019 do 2022 roku Penelope pojawi\u0142a si\u0119 w 15 odcinkach tej komedii dramatycznej, kt\u00f3ra opowiada\u0142a histori\u0119 Tony\u2019ego, kt\u00f3ry po \u015bmierci \u017cony staje si\u0119 zupe\u0142nie inn\u0105 osob\u0105 ni\u017c ten mi\u0142y facet, kt\u00f3rym by\u0142. Penelope zagra\u0142a u boku Ricky\u2019ego Gervaisa, kt\u00f3ry jest r\u00f3wnie\u017c tw\u00f3rc\u0105 serialu, kt\u00f3ry w 2019 roku zdoby\u0142 nagrod\u0119 Comedy.co.uk dla najlepszego nowego sitcomu telewizyjnego.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zycie_uczuciowe_i_zwiazki\"><\/span>\u017bycie uczuciowe i zwi\u0105zki.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Penelopa by\u0142a dwukrotnie zam\u0119\u017cna. Jej pierwszym m\u0119\u017cem by\u0142 zmar\u0142y aktor, Daniel Massey, by\u0107 mo\u017ce znany najlepiej z roli w brytyjskim serialu dramatycznym &#8220;Drogi do wolno\u015bci&#8221;. Para zawar\u0142a zwi\u0105zek ma\u0142\u017ce\u0144ski w 1975 roku, i niestety straci\u0142a martwo urodzonego syna. W 1977 roku Penelopa urodzi\u0142a ich c\u00f3rk\u0119, Alice, o kt\u00f3rej nic nie wiadomo obecnie. Penelopa i Daniel rozwiedli si\u0119 w 1984 roku, a dwa lata p\u00f3\u017aniej Daniel po\u015blubi\u0142 siostr\u0119 Penelopy, Lind\u0119, z kt\u00f3r\u0105 by\u0142 \u017conaty a\u017c do \u015bmierci w 1998 roku.<\/p>\n<p>Na pocz\u0105tku lat 90. Penelope pozna\u0142a swojego przysz\u0142ego drugiego m\u0119\u017ca, Iana Holma. Para pobra\u0142a si\u0119 w 1991 roku i, jak wspomniano, wyst\u0105pi\u0142a wsp\u00f3lnie w serialu \u201cThe Borrowers\u201d. M\u0142odszemu pokoleniu znany jest prawdopodobnie przede wszystkim jako Bilbo z filmowej serii \u201cW\u0142adca Pier\u015bcieni\u201d.<\/p>\n<p><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8220363953005131\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- TheBiography.org res4 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8220363953005131\"\r\n     data-ad-slot=\"7189429181\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\r\n<amp-ad layout=\"fixed-height\" height=300 type=\"adsense\" data-ad-client=\"ca-pub-8220363953005131\" data-ad-slot=\"7189429181\"><\/amp-ad>\r\n<\/p>\n<p>W 1989 roku Ian Holm zosta\u0142 Komandorem Orderu Imperium Brytyjskiego (CBE) przez kr\u00f3low\u0105 El\u017cbiet\u0119 II, a nast\u0119pnie w 1998 roku w urodzinowych odznaczeniach zosta\u0142 pasowany na Rycerza Kawalera za zas\u0142ugi dla sztuki teatralnej, wi\u0119c po\u015blubiaj\u0105c go, <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/film\/2020\/jun\/19\/ian-holm-dies-alien-chariots-of-fire-bilbo-baggins\" target=\"_blank\">Penelope zosta\u0142a Lady Holm<\/a>. Jednak para rozwiod\u0142a si\u0119 w 2001 roku i nie mieli dzieci.<\/p>\n<p>Od stycznia 2023 roku wydaje si\u0119, \u017ce Penelope jest singlem; nie m\u00f3wi\u0142a o swoim \u017cyciu mi\u0142osnym po rozwodzie z Ianem Holmem.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_bogata_jest_Penelope_Wilton\"><\/span>Jak bogata jest Penelope Wilton?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Penelope zgromadzi\u0142a znaczny maj\u0105tek dzi\u0119ki rolom w popularnych serialach telewizyjnych i filmach. Nadal jest aktywn\u0105 aktork\u0105 i wkr\u00f3tce b\u0119dzie mo\u017cna j\u0105 zobaczy\u0107 w dw\u00f3ch nowych filmach, kt\u00f3re niew\u0105tpliwie powi\u0119ksz\u0105 jej zarobki. Szacuje si\u0119, \u017ce jej maj\u0105tek wynosi ponad 1,5 miliona dolar\u00f3w, stan na pocz\u0105tek 2023 roku.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kim jest Penelope Wilton? Je\u015bli jeste\u015b fanem serialu i filmu \u201eDownton Abbey\u201d, na pewno znasz posta\u0107 Isobel Crawley, kobiety o silnym charakterze, kt\u00f3ra nie boi si\u0119 wyra\u017ca\u0107 w\u0142asnego zdania i konfrontowa\u0107 z arystokratycznymi pogl\u0105dami rodziny Crawley. Czy wiesz, \u017ce aktorka, kt\u00f3ra gra\u0142a t\u0119 posta\u0107, Penelope Wilton, by\u0142a w \u017cyciu zam\u0119\u017cna za rycerza i w ten<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30668,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[6703],"tags":[],"class_list":{"0":"post-86364","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aktorzy"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>O Penelopie Wilton: znana jako Isobel Crawley w serialu Downton Abbey.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O Penelopie Wilton: znana jako Isobel Crawley w serialu Downton Abbey.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kim jest Penelope Wilton? Je\u015bli jeste\u015b fanem serialu i filmu \u201eDownton Abbey\u201d, na pewno znasz posta\u0107 Isobel Crawley, kobiety o silnym charakterze, kt\u00f3ra nie boi si\u0119 wyra\u017ca\u0107 w\u0142asnego zdania i konfrontowa\u0107 z arystokratycznymi pogl\u0105dami rodziny Crawley. Czy wiesz, \u017ce aktorka, kt\u00f3ra gra\u0142a t\u0119 posta\u0107, Penelope Wilton, by\u0142a w \u017cyciu zam\u0119\u017cna za rycerza i w ten\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Biography\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/daniel.wanburg\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-27T05:26:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thebiography.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Penelope_Wilton.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel Wanburg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel Wanburg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/\",\"url\":\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/\",\"name\":\"O Penelopie Wilton: znana jako Isobel Crawley w serialu Downton Abbey.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/thebiography.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Penelope_Wilton.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-27T05:26:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/#\/schema\/person\/1d126e3e6e3c48b3ff869d116a4fbc1c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/thebiography.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Penelope_Wilton.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/thebiography.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Penelope_Wilton.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O Penelopie Wilton: znana jako Isobel Crawley w serialu Downton Abbey.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/\",\"name\":\"The Biography\",\"description\":\"Relationships, Net Worth, Measurements\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/#\/schema\/person\/1d126e3e6e3c48b3ff869d116a4fbc1c\",\"name\":\"Daniel Wanburg\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea3e6e37b405aa3457baa18b3ae51ab5564d43737a0427463d5d20892d4d11b9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea3e6e37b405aa3457baa18b3ae51ab5564d43737a0427463d5d20892d4d11b9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Daniel Wanburg\"},\"description\":\"As Managing Editor at The Biography, I oversee a skilled team to produce insightful biographies of influential figures. My responsibilities include managing the editorial process, conducting detailed research, crafting engaging narratives, and ensuring the accuracy and quality of our content. At The Biography, we aim to deliver in-depth profiles that provide valuable insights into the realms of business, entertainment, and more. Our commitment to meticulous research and dynamic storytelling highlights the significant journeys and successes of inspiring individuals.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/daniel.wanburg\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/daniel-wanburg-618177164\/\"],\"url\":\"https:\/\/thebiography.org\/pl\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O Penelopie Wilton: znana jako Isobel Crawley w serialu Downton Abbey.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"O Penelopie Wilton: znana jako Isobel Crawley w serialu Downton Abbey.","og_description":"Kim jest Penelope Wilton? Je\u015bli jeste\u015b fanem serialu i filmu \u201eDownton Abbey\u201d, na pewno znasz posta\u0107 Isobel Crawley, kobiety o silnym charakterze, kt\u00f3ra nie boi si\u0119 wyra\u017ca\u0107 w\u0142asnego zdania i konfrontowa\u0107 z arystokratycznymi pogl\u0105dami rodziny Crawley. Czy wiesz, \u017ce aktorka, kt\u00f3ra gra\u0142a t\u0119 posta\u0107, Penelope Wilton, by\u0142a w \u017cyciu zam\u0119\u017cna za rycerza i w ten","og_url":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/","og_site_name":"The Biography","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/daniel.wanburg\/","article_published_time":"2025-10-27T05:26:32+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/thebiography.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Penelope_Wilton.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Daniel Wanburg","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Daniel Wanburg","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/","url":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/","name":"O Penelopie Wilton: znana jako Isobel Crawley w serialu Downton Abbey.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thebiography.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Penelope_Wilton.jpg","datePublished":"2025-10-27T05:26:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/#\/schema\/person\/1d126e3e6e3c48b3ff869d116a4fbc1c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/#primaryimage","url":"https:\/\/thebiography.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Penelope_Wilton.jpg","contentUrl":"https:\/\/thebiography.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Penelope_Wilton.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/o-penelopie-wilton-znana-jako-isobel-crawley-w-serialu-downton-abbey\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O Penelopie Wilton: znana jako Isobel Crawley w serialu Downton Abbey."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/#website","url":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/","name":"The Biography","description":"Relationships, Net Worth, Measurements","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/#\/schema\/person\/1d126e3e6e3c48b3ff869d116a4fbc1c","name":"Daniel Wanburg","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea3e6e37b405aa3457baa18b3ae51ab5564d43737a0427463d5d20892d4d11b9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea3e6e37b405aa3457baa18b3ae51ab5564d43737a0427463d5d20892d4d11b9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Daniel Wanburg"},"description":"As Managing Editor at The Biography, I oversee a skilled team to produce insightful biographies of influential figures. My responsibilities include managing the editorial process, conducting detailed research, crafting engaging narratives, and ensuring the accuracy and quality of our content. At The Biography, we aim to deliver in-depth profiles that provide valuable insights into the realms of business, entertainment, and more. Our commitment to meticulous research and dynamic storytelling highlights the significant journeys and successes of inspiring individuals.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/daniel.wanburg\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/daniel-wanburg-618177164\/"],"url":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86364"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86364\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thebiography.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}